Finder

Aniolek

łaa cieszę sie, że zabraliście się zA tą pozycje ! :D

Gość

ten tytuł to rarytas, ale martwi mnie, ze nie pojawia się kolejna część, nie, żeby to tak z niecierpliwości... Shiva, ta okładka z 6 tomu... wersja angielska chyba nie pojawiła się jeszcze, wiesz coś na ten temat?

jussoko

Nie tylko Ty czekasz na ten projekt :( ale póki co edytorka zniknęła i nie wiadomo co z nią... Ale mam nadzieję, że niedługo się zjawi bo inaczej mnie przyjdzie edytować to cudo ^ ^"

antique

Nie narzekaj, co cudo jest cudne :P
Powinnaś czuć się zaszczycona, że w razie nieobecności marzik przyjdzie Ci ze mną znów współpracować XD

jussoko

Na tłumaczenia Twego autorstwa nie śmiem narzekać ;) Problem polega na tym, że ja kocham ten tytuł ;) Dlatego oryginalnie był przypisany do mnie ;) Ale nie wiem czy nie traci się części przyjemności edytując coś co się kocha ;) Co zabawne ja mam tylko 2 swoje ukochane tytuły ;P drugim był Love Neco (Do tej pory boleje nad złym przekładem, przez który ta manga straciła cały swój klimat ) hamster_abandoned:

haruka

antique

Hmm, juss, ja mam zupełnie na odwrót. Bo ja uwielbiam tłumaczyć mangi, które uwielbiam XD
Dlatego nielichą przyjemność sprawia mi praca z tym tytułem, mam nadzieję że tak samo czytelnikom podziwianie jej efektów :P
Ale zdaje sobie sprawę z tego, że edycja to zupełnie inna para kaloszy ^^

jussoko

Nom bo obawiam się czy utrzymam poziom z którego byłabym zadowolona ^ ^" Ale zobaczymy co przyniesie przyszłość :)

Khat

Uwielbiam tę mangę, choć nie wiem co mnie do niej ciągnie. Chyba kreska- jest niesamowita :)

betagrak71

Oj, jestescie WSPANIALE! Viewfinder byl pierwsza manga, jaka czytalam. Zakochalam sie w niej.
Tylko, teraz stwierdzam, ze Wasze tlumaczenie jest o niebo lepsze od tamtego. Dziekuje Wam za nie.
B.

antique

Załamałabym się chyba zupełnie słysząc, że tłumaczenie Kum-chana jest lepsze... ^^;

Selvettrin

He he xD Oczywiście 2 tomiki Tego cuda stoją już u mnie na półce ( a właściwie w szafce na klucz) i... trzeci już do mnie jedzie ^^. Prawie nie do zdobycia ale jak się coś kocha to się o to walczy xD. A ta manga na to zasługuje (przynajmniej 4 pierwsze tomy xD). Na pewno kreska i sceny ;> to Ayano wychodzi perfekcyjnie :D Za to co do fabuły to się nie wypowiem xD. Ostatnie rozdziały... wolę je przemilczeć... Ale i tak kocham tą mangę.

PS: Kocham też tą Grupę i Ludzi z niej, więc wasze tłumaczenie z chęcią przeczytam :*

Kumiko

No coś ty wszystkie 4 tomiki są bez problemu dostępne przez Krainaksiążek.pl owszem w cenie prawie 60 zł za tomik ale dostępne.

Selvettrin

A bo widzisz ja na Amazonie śledzę i tam mam o wiele taniej :D 2 pierwsze tomy za około 20 zł? Jakoś tak. No a i tak dopiero w tym roku wyszedł 3 tom tylko na początku nie wiedziałam czy kupić. Jednak miłość do VF zwyciężyła xD I tak pewnie będę mieć wszystkie tomy ^^. Jak coś lubić to całym sercem.
4 i 5 też kupię :D. Okazuje się, że ten Amazon UK ma jakieś błędy z mangami :/
:hamster_evil:

PS: Jee pierwszy raz używam tych superaśnych emotikonków xD

Sharon6663

Kocham!!!! Po angielsku znam LF chyba na pamięć XD Czekam na następne tłumaczenia!!!