Midorina |
Wysłany: Wto 13:47, 25 Lip 2017 Temat postu: Tłumaczenie na japoński |
|
Hejka :)
Podejrzewam, że jest tu sporo osób znających japoński. Mógłby mi ktoś przetłumaczyć fonetycznie dosłownie dwa zdania? Bardzo ślicznie proszę ^^
"Ludzie patrzą, lecz nie widzą. Mają bielmo na oczach."
Początek przetłumaczyłam sama, ale nie wiem czy jest dobrze.
"Ningen ga mite, shikashi...".
Będę bardzo wdzięczna za pomoc |
|